turn back the time
|
▸ Stop Stop It - Got7 ... ♬
2015年1月1日星期四
♥ posted at: @22:23 0 wishes // make a wish? |
Got7
不要這樣 不要 不要 不要 不要這樣
하지마 하지 하지 하지 하지마
每次你這樣都讓我像是要發瘋
니가 그럴 때마다 미칠 것 같아
看著我的眼睛 對我嫣然一笑
내 눈을 보며 살짝 웃어주면
讓我想不顧一切跑過去抱住你
달려가서 너를 안아버릴 것만 같아
不要這樣 不要 不要 不要 不要這樣
하지마 하지 하지 하지 하지마
碰到你的手讓我像是要發瘋
니 손길이 닿으면 미칠 것 같아
每次說話手臂輕輕抓住我時
말할 때마다 내 팔을 살짝 잡아
讓我想要轉身緊緊抱住你
돌아서서 꽉 안아버릴 것만 같아
(不要這樣)好不容易忍住 因為你還沒同意
(하지마)겨우 참고 있어 네가 아직은 아니라니까
就像是站在商店玻璃櫥窗前渴望的小孩一樣
쇼 윈도우 앞에 달라 붙어 바라보고 있는 아이처럼
那樣的難受
괴로워하며
(不要這樣) 當我閉上雙眼
(하지마)눈을 감고있어
每次你看起來好漂亮的時候
네가 너무 예뻐 보일 때마다
你不會知道我有多麼辛苦
너는 내가 얼마나 힘든지 아는지 모르는지
不要這樣 不要 不要 不要 不要這樣
하지마 하지 하지 하지 하지마
每次你這樣都讓我像是要發瘋
니가 그럴 때마다 미칠 것 같아
看著我的眼睛 對我嫣然一笑
내 눈을 보며 살짝 웃어주면
讓我想不顧一切跑過去抱住你
달려가서 너를 안아버릴 것만 같아
不要這樣 不要 不要 不要 不要這樣
하지마 하지 하지 하지 하지마
碰到你的手讓我像是要發瘋
니 손길이 닿으면 미칠 것 같아
每次說話手臂輕輕抓住我時
말할 때마다 내 팔을 살짝 잡아
讓我想要轉身緊緊抱住你
돌아서서 꽉 안아버릴 것만 같아
(不要這樣) You’re driving me crazy
(하지마) You’re driving me crazy
(不要這樣) 說不定已經忍耐不住了
(하지마) 더 이상 못 참을지 몰라
(不要這樣) Please Stop baby stop it
(하지마) Please Stop baby stop it
(不要這樣) 拜託 (不要這樣) 拜託 (不要這樣)
(하지마) 제발 (하지마) 제발 (하지마)
你試一次看看 看你能不能做到
니가 한번 해봐 이게 할 수 있는 일인지
你沒有受過這樣的折磨
고문도 이런 고문이 없단 말이지
因為沒有經歷過所以你不會知道
너는 해본 적이 없으니까 모르지만
每天都在挑戰我的忍耐極限
인내심의 한계까지 매일 다다르지
不漂亮就算了 偏偏那麼漂亮
안 예쁘면 몰라 그렇게 예쁘게 생겨 갖고
不笑就算了 偏偏燦爛的笑著
안 웃으면 몰라 생글 생글 미소로
玩弄著我 讓我快瘋了 就要失去理智
날 갖고 놀아 미치겠어 돌아버리겠어
每天都要見面的話還不如不要見面
나 매일 만나는데 차라리 안보면 몰라
不要這樣 不要 不要 不要 不要這樣
하지마 하지 하지 하지 하지마
每次你這樣都讓我像是要發瘋
니가 그럴 때마다 미칠 것 같아
看著我的眼睛 對我嫣然一笑
내 눈을 보며 살짝 웃어주면
讓我想不顧一切跑過去抱住你
달려가서 너를 안아버릴 것만 같아
不要這樣 不要 不要 不要 不要這樣
하지마 하지 하지 하지 하지마
碰到你的手讓我像是要發瘋
니 손길이 닿으면 미칠 것 같아
每次說話手臂輕輕抓住我時
말할 때마다 내 팔을 살짝 잡아
讓我想要轉身緊緊抱住你
돌아서서 꽉 안아버릴 것만 같아
(不要這樣) 漸漸無法忍耐 你說我們只是朋友
(하지마) 점점 못 참겠어 너는 나를 친구라고 하면서
把手勾在我的肩膀上 總是挽著我的手
내 어깨에 팔을 두르고 내 팔짱을 끼고 걸어
讓我快瘋了
미치겠어 난
(不要這樣) 心跳加速 臉總是會漲紅
(하지마) 심장은 빨리 뛰고 얼굴은 자꾸 빨개지는데
卻還要裝作若無其事 現在這樣太累了
아무렇지 않은 척 하기 이젠 너무나 힘들어
你不知道我的心意吧
너는 내 맘을 아니 모르니
挑選男人原來這麼花時間
남자를 고를 때 원래 이리 시간이 걸리니
都這樣了應該要知道 為何還要這樣做
이만하면 알잖아 왜 유난히 이러니
我和你的理想型差很多嗎
내가 너의 이상형과 그렇게 많이 다르니
我真的是個不錯的男人 I’m a good boy
나 정말로 아주 괜찮은 남자야 I’m a good boy
只要讓我到打擊區一次就能擊出全壘打
타석에 한 번만 세워주면 만루 포
對我而言你是比崇禮門更珍貴的國寶
너는 나에겐 숭례문보다 소중한 국보
所以給我機會吧 這就是對我最大的祝福
그러니 기회를 줘 그게 내겐 가장 큰 축복
(不要這樣) You’re driving me crazy
(하지마) You’re driving me crazy
(不要這樣) 說不定已經忍耐不住了
(하지마) 더 이상 못 참을지 몰라
(ha ji ma) deo i sang mos cha m-eul ji mol la
(不要這樣) Please Stop baby stop it
(하지마) Please Stop baby stop it
(不要這樣) 拜託 (不要這樣) 拜託
(하지마) 제발 (하지마) 제발
不要這樣 不要 不要 不要 不要這樣
하지마 하지 하지 하지 하지마
每次你這樣都讓我像是要發瘋
니가 그럴 때마다 미칠 것 같아
看著我的眼睛 對我嫣然一笑
看著我的眼睛 對我嫣然一笑
내 눈을 보며 살짝 웃어주면
讓我想不顧一切跑過去抱住你
달려가서 너를 안아버릴 것만 같아
不要這樣 不要 不要 不要 不要這樣
하지마 하지 하지 하지 하지마
碰到你的手讓我像是要發瘋
니 손길이 닿으면 미칠 것 같아
每次說話手臂輕輕抓住我時
말할 때마다 내 팔을 살짝 잡아
讓我想要轉身緊緊抱住你
돌아서서 꽉 안아버릴 것만 같아
